RETIFICA. PROROGATO AL 20 FEBBRAIO 2009

Concorso pubblico fra artisti per l’ideazione di 2 bozzetti finalizzati alla realizzazione di 2 opere musive per la nuova Caserma dei Carabinieri

Le opere proposte avranno per tema “Le missioni dei Carabinieri all’estero”.

Ad ognuno dei due artisti vincitori verrà assegnato un premio di € 10.000,00
Info: Comune di Spilimbergo – Ufficio Protocollo – P.tta Tiepolo 1 – 33097 Spilimbergo (PN)

Art. 1
L’Amministrazione Comunale di Spilimbergo, con sede in P.tta Tiepolo 1 (tel. 0427/591111 fax 0427/591112) bandisce, ai sensi della L. 717/1949 e successive modificazioni, un concorso pubblico fra artisti per l’ideazione di bozzetti finalizzati alla successiva realizzazione di due opere musive da collocarsi all’esterno di due edifici del Comando Compagnia dei Carabinieri.
Il concorso ha per oggetto l’acquisizione di due bozzetti, sulla base dei quali l’Amministrazione Comunale, di concerto con la Scuola Mosaicisti del Friuli, si riserva la facoltà di realizzare due opere musive parietali da inserire sulle facciate ovest di due edifici della nuova sede del Comando Compagnia, le cui caratteristiche e dimensioni sono desumibili dall’elaborato grafico “planimetria generale e vedute prospettiche”. I bozzetti dovranno essere realizzati in scala 1:10. L’elaborato grafico, relativo agli edifici interessati, può essere ritirato rivolgendosi al Servizio Lavori Pubblici di questo Ente (orario di apertura al pubblico: dal lunedì al venerdì dalle 10:00 alle 12:00, martedì e giovedì anche dalle 15:30 alle 17:30). Le opere proposte avranno per tema “Le missioni dei Carabinieri all’estero”.
L’articolazione ed i materiali dell’opera proposta restano a libera scelta degli artisti partecipanti, fermo
restando le dimensioni dei pannelli, che dovranno avere lunghezza compresa tra ml. 8,00 e ml. 10,00 ed
altezza di ml. 2,50, ed il limite legato alla sua realizzabilità in considerazione della tipologia dell’opera a
mosaico (opera parietale da installare all’esterno dei fabbricati).
Art. 2
Possono partecipare al concorso gli artisti, singolarmente od in gruppo, in possesso della cittadinanza
italiana ovvero di uno dei Paesi membri dell’Unione Europea, che godano dei diritti civili e politici dello Stato di appartenenza. Ogni artista o gruppo di artisti potrà presentare un solo bozzetto, a pena di esclusione. Gli artisti, nell’ideazione dei bozzetti, dovranno tenere in debito conto i limiti, le potenzialità e la specificità tipologica dell’opera finale “mosaico”, obiettivo del bando. A tale scopo potranno consultare la direzione della Scuola Mosaicisti del Friuli di Spilimbergo (PN) Via Corridoni 6 (tel. 0427 2077). I due bozzetti vincitori rimarranno di proprietà dell’Amministrazione Comunale.
Art. 3
I concorrenti dovranno far pervenire con qualsiasi mezzo le proprie proposte, adeguatamente imballate e sigillate, all’Amministrazione Comunale di Spilimbergo – Ufficio Protocollo – P.tta Tiepolo 1 – 33097
Spilimbergo (PN), entro e non oltre le ore 12.00 del giorno 24 novembre 2008 (orario di apertura al
pubblico: dal lunedì al venerdì dalle 10:00 alle 12:00, martedì e giovedì anche dalle 15:30 alle 17:30).
L’invio delle proposte s’intende fatto a cura e spese dei concorrenti ed a tutto rischio degli stessi, perciò non saranno ammessi reclami in caso di smarrimento o ritardato arrivo.
Sull’imballo, contenente una sola proposta, dovrà essere riportata la sola indicazione “Bozzetto mosaico per la nuova sede Comando Compagnia Carabinieri”, senza alcuna indicazione del mittente.
L’imballo dovrà contenere, a pena di esclusione:
a) Un bozzetto dell’opera proposta, in scala 1:10, eseguito in modo da consentirne un’esauriente
valutazione;
b) una breve relazione tecnico illustrativa, esplicativa del tema dell’opera sviluppato dal bozzetto e recante l’indicazione delle caratteristiche tecniche dell’opera stessa quali il/i tipo/i di materiale/i proposti per l’eventuale realizzazione, le dimensioni ecc…;
c) eventuali ulteriori elementi che l’artista ritenesse opportuno trasmettere per una migliore comprensione della proposta quali: foto, disegni ecc.;
d) una busta anonima sigillata contenente la seguente documentazione:
1) autocertificazione redatta ai sensi dell’art. 46 del D.P.R. 445/2000 ed accompagnata da copia
fotostatica di un valido documento d’identità ovvero, per i concorrenti non residenti in Italia,
documentazione idonea equivalente secondo la legislazione dello stato di appartenenza con la quale il
concorrente, o ciascuno dei concorrenti raggruppati, attesti le proprie generalità, residenza, cittadinanza ed il possesso dei diritti civili e politici dello Stato di appartenenza;
2) dichiarazione di accettazione di tutte le condizioni del presente bando.
Tutta la documentazione deve essere redatta in lingua italiana.
Sia sull’involucro contenente la proposta, che sul bozzetto, sulla relazione e sugli altri allegati, non dovranno comparire i nominativi dei concorrenti o altri contrassegni od indicazioni che possano consentire l’identificazione del concorrente durante la fase di valutazione delle opere. L’inosservanza di tali prescrizioni o comunque il verificarsi di un qualsiasi fatto che possa causare la violazione dell’anonimato dei concorrenti, costituirà motivo d’esclusione dal concorso.
Art. 4
La Commissione giudicatrice del concorso sarà costituita secondo le vigenti disposizioni della L. 29.07.1949, n. 717.
Art. 5
In una o più sedute riservate, la Commissione giudicatrice procederà allo svolgimento delle seguenti
operazioni, delle quali sarà redatto apposito verbale:
- verifica del rispetto delle condizioni stabilite dall’art. 3 del presente bando ed esclusione delle proposte pervenute fuori termine;
- esame comparativo secondo insindacabili criteri di valutazione di merito artistico tecnico ed estetico delle opere proposte ed all’individuazione delle due proposte da premiare;
- apertura delle buste di cui alla lettera d) dell’art. 3, verifica dei documenti ivi contenuti ed abbinamento delle proposte premiate con i nominativi dei relativi concorrenti.
Nell’eventualità che il giudizio di preferenza della Commissione sia subordinato a modifiche non sostanziali del bozzetto, l’autore dell’opera sarà invitato a definire con la Commissione stessa le variazioni da apportare all’atto esecutivo, alla realizzazione dell’opera; tali varianti non potranno dar luogo a compensi speciali. Il giudizio della Commissione è inappellabile da parte dei concorrenti.
Nel caso che nessuna delle proposte presentate dai concorrenti sia meritevole d’approvazione, a giudizio insindacabile della commissione, non si farà luogo all’aggiudicazione del premio ed il concorso non avrà effetto. Qualora sia stata presentata una sola proposta, è facoltà della Commissione decidere sulla validità del concorso e quindi esprimere o meno il suo giudizio. Il risultato del concorso sarà comunicato ai vincitori ed a tutti i partecipanti.
Art. 6
Entro 30 giorni dalla data di comunicazione dell’esito del concorso, i concorrenti dovranno a loro cura e
spese provvedere a ritirare le proposte presentate e non vincitrici.
Scaduto tale termine l’Amministrazione non potrà essere ritenuta responsabile della loro conservazione.
Art. 7
L’aggiudicazione dei premi avverrà con deliberazione dell’Amministrazione Comunale, previa eventuale
verifica d’ufficio della veridicità della dichiarazione di cui all’art. 3 lett. d) punto 1, sulla base delle decisioni della Commissione giudicatrice.
Art. 8
Verranno proclamati due artisti vincitori.
Ad ognuno dei due artisti vincitori verrà assegnato un premio di € 10.000,00.
S’intendono compresi e compensati in tale importo i seguenti oneri ed obblighi:
a) tutte le spese sostenute per la partecipazione al concorso e per il modello presentato;
b) la cessione dei diritti di riproduzione dell’opera con qualsiasi mezzo, nessuno escluso od eccettuato, da parte dell’Amministrazione;
c) la direzione tecnico-artistica per la realizzazione dell’opera di trasposizione a mosaico del bozzetto, che sarà effettuata dalla Scuola Mosaicisti del Friuli.
Il premio è da considerare lordo della trattenuta del 2% che l’Amministrazione Comunale provvederà a
versare direttamente al competente organismo Previdenziale previsto dall’art. 3 della L. 29.07.1949, n. 717 e dal successivo D.P.R. 01.04.1978, n. 202, (ENAP-P.S.M.S.A.D.) ed è al netto dell’I.V.A..
In caso di raggruppamento di artisti, il pagamento del corrispettivo verrà effettuato direttamente al
mandatario che provvederà alla ripartizione agli altri esecutori delle quote di loro spettanza.
Il premio sarà assegnato unicamente ai due vincitori del concorso, nulla spetta ai concorrenti per qualsiasi spesa ed onere relativi alla partecipazione al concorso stesso.
Il pagamento sarà effettuato come segue:
- una prima rata del 30%, pari a € 3.000,00, sarà corrisposta dal Comune all’artista all’atto della
stipulazione del contratto, le cui spese inerenti e conseguenti sono a carico del vincitore;
- una seconda rata nella misura dell’60%, pari a € 6.000,00, alla completa ultimazione ed installazione
dell’opera stessa;
- l’ultima rata a saldo, pari a € 1.000,00, all’avvenuto collaudo dell’opera e al rilascio del nulla osta della
Soprintendenza ai beni artistici e storici del Friuli Venezia Giulia, così come previsto dall’art. 3 della
citata legge 29.07.1949 n. 717.
Art. 8
Eventuali controversie che dovessero insorgere fra l’Amministrazione comunale e l’artista incaricato e che non si fossero potute definire in via amministrativa, saranno attribuite alla competenza esclusiva del
Tribunale di Pordenone. E’ espressamente esclusa la competenza arbitrale.
Spilimbergo, 17.10.2008
IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO
P.I. Pietro De Nardo